Lac de la Brèche, Granges