Im Schwimmbad Lorraine, Bern