La piscine de la Fleur-de-Lys, Prilly - la grande pataugeoire pour les petits ...