Sur la Plage de Dorigny, Saint-Sulpice / Ecublens VD